HARRY COOPER:
Esta es una de las grandes obras de Giacometti. Creo que lo que tiene de inusual es que es plana; es algo que miramos desde lo alto. No es el espacio normal de la escultura. Se parece mucho más a un juego de mesa.
NARRATOR:
Harry Cooper, curador y director de arte moderno.
HARRY COOPER:
“Juguemos” válido habría sido un título igualmente , porque la obra consiste de un número de elementos móviles. Sin embargo, el título es Se acabó el juego, que suena un tanto oscuro. Tenemos estos agujeros, estas tapas, ataúdes. Las figuras colocadas como monumentos que se dirigen sobre este tablero de mármol. Y, de manera más obvia, se sugiere la muerte, el final de algo, el final del juego.
NARRATOR:
Observe además la pieza adyacente, también obra de Giacometti, El objeto invisible: manos sosteniendo el vacío. Comparte la misma sensación de inquietud y confinamiento… y se cree que hace referencia a toda una variedad de asuntos, desde la muerte reciente del padre del artista al arte funerario egipcio.
HARRY COOPER:
Realmente no sabemos qué tipo de interacciones se establecen en el tablero, ni tampoco qué está haciendo esta figura, esta figura vertical con unas manos que sostienen el vacío, que sostienen la nada. Es una suerte de extraterrestre y parece estar tratando de transmitirnos un mensaje de otro mundo. Quizás no sea una mala manera de entender estas dos esculturas tan misteriosas.